濃縮魚湯
☑️ No preservative, No additive, No MSG
☑️ 無防腐劑、無添加劑、無味精
☑️ Product of Hong Kong 香港製造
=======
Ingredients 成分:
Water, fish, chicken, ginger, dried beancurd, salt, crystal sugar, white pepper, citrus peel
水、魚、雞、薑、豆腐皮、鹽、冰糖、白胡椒、陳皮
This product contains fish & soybean
此產品含有魚及大豆成分
Preservative and Artificial Colourings Free
不含防腐劑及人工色素
Net Weight: 360ml
淨含量：360毫升
Storage Method 儲存方法：
Keep in cool place and away from direct sunlight
陰涼乾燥處及避免陽光照射
Image for Reference Only
圖片僅供參考
=======
Nutrition Facts (Per 100g)
營養資料（每一百克）
=======
Serving Instruction 食用方法：
Add 2 to 3 times of hot water, salt, vegetables or meat and cook before consumption.
加入2至3倍熱水、適量鹽、可搭配加入個人喜愛蔬菜、肉類煮沸後即可享用，亦可搭配作火鍋濃湯底或煮粥。
=======
CAUTION:
注意事項：
-
Never reheat the whole soup bag in microwave oven
請勿將整包湯料放入微波爐加熱；
-
Never consume soup bag if packing is damaged
如包裝破損請勿食用；
-
Beware hot soup after reheating the whole soup bag from boiling water
加熱後小心燙手；
-
Beware not to be scratched by foil pouch when opening
開袋小心鋁箔袋邊緣刮手；
-
Refrigerate and consume immediately
開袋後請冷藏並盡快食用。
=======
Imported and Distributed by:
Real Tamsania Pty Ltd
331 Balwyn Road, Balwyn North, VIC 3104 Australia
Tel: (61) 468 839 238
=======
Available Pickup Stores
1. 日本城 JHC Hurstville
Address: 149 Forest Rd, Hurstville NSW 2220
Phone: (02) 9580 8311
2. 日本城 JHC Chatswood
Address: Shop 46/436 Victoria Ave, Chatswood NSW 2067
Opposite the Post Office
Phone: (02) 9884 9036
=======
⚠️ Order Requirements
– Please select an available pickup store before placing your order.
– You may pick up the products on the same day.
– If you are unable to pick up the products within 14 days of the order date, please contact the pickup location for further assistance.
– It is your responsibility to ensure the correct pickup location and phone number are provided in case we need to contact you.
– Orders will be fulfilled based on the information you provide. Any errors may result in additional handling fees, and re-arrangement is not guarantee, subject to availability and applicable delivery costs.
